VLEN und Shasivari brechen 35-jähriges Tabu: Jurisprudenz auf Albanisch

  • Teilen
VLEN und Shasivari brechen 35-jähriges Tabu: Jurisprudenz auf Albanisch

VLEN und Justizminister Jeton Shasivari haben ein seit 35 Jahren vernachlässigtes Thema angegangen und den Weg für die Einführung von Urteilsbegründungen auf Albanisch geebnet, wie VLEN mitteilt.

Das von Shasivari vorgeschlagene Modell wird derzeit vom Venedig-Komitee bewertet. Allerdings hat die Initiative scharfe Reaktionen ausgelöst: Levica fordert seinen Rückzug, während die BDI betont, dass sie jeden Versuch, Urteilsbegründungen auf Albanisch einzuführen, blockieren werde.

Ein politischer Paradoxon ist, dass Levica und die BDI auf derselben Linie der Ablehnung gegenüber der Einführung von Urteilsbegründungen auf Albanisch stehen.
Levica kritisiert Mickoski mit der Behauptung, er sei vor Shasivari vorgeprescht und öffne damit die Tür für Zweisprachigkeit im Justizwesen. Gleichzeitig fordert Shasivari, dass der Diskurs durch internationale und europäische juristische Expertise beantwortet werden solle.

Shasivari hat ein Thema aufgegriffen, das andere seit 35 Jahren meiden. Nun sollen juristische Argumente sprechen, nicht die Angst vor der albanischen Sprache.
ALBANISCH IST KEIN HINDERNIS FÜR DIE JUSTIZ.
SPRACHGLEICHHEIT IST EINE FRAGE DER WÜRDE UND DER RECHTE.

Screenshot

 


Quelle der Nachricht: ina-online.net
Hinweis: Dieser Inhalt wurde für Informationszwecke vom Portal Kosova.Today aufbereitet.


11 Aufrufe 0 sot