Venetianische Kommission in Skopje: Stellungnahme zur Prüfung der Rechtsprechung auf Mazedonisch

  • Teilen
Venetianische Kommission in Skopje: Stellungnahme zur Prüfung der Rechtsprechung auf Mazedonisch

Venetianische Kommission bewertet Änderungen bei der Prüfung der Rechtsprechung in Skopje

Vom 26. bis 27. November wird Skopje eine Delegation der Venedig-Kommission empfangen, die die Gesetzesvorschläge zur Reform des Gesetzes über die Prüfung der Rechtsprechung analysieren wird. Besonders im Fokus steht dabei die Verwendung der albanischen Sprache während der Prüfung.

Die zweitägige Visite wurde bestätigt und wird Gespräche mit den wichtigsten Institutionen, Experten und Studierenden umfassen, um Informationen und Argumente für die Stellungnahme der Kommission zu sammeln.

Die Delegation besteht aus Janneke Gerards aus den Niederlanden, Mārtiņš Mits aus Lettland, Andreas Paulus aus Deutschland und dem Experten Mattia Zeba. Sie werden mit dem Justizministerium, Mitgliedern des Prüfungsausschusses für die Rechtsprechung sowie Vertretern der Regierungs- und Oppositionsparteien im Parlament sprechen.

Die Gespräche werden in zwei politischen Blöcken stattfinden, um allen Parlamentsfraktionen die Möglichkeit zu geben, ihre Positionen darzulegen.

Das Programm der Delegation umfasst auch Treffen mit dem Verfassungsgericht, dem Richterrat, der Akademie für Richter und Staatsanwälte, der Rechtsanwaltskammer, der Agentur für Sprachumsetzung, dem Amt für den Gebrauch der offiziellen mazedonischen Sprache und dem Institut „Krste Misirkov“. Zudem werden sie mit dem Volksanwalt und dem Komitee zur Verhinderung und Bekämpfung von Diskriminierung sprechen.

Ein besonderer Schwerpunkt der Visite liegt auf den Universitäten und Studierenden der Rechtswissenschaften. Die Delegation wird Dekane und Studentenvertreter der fünf juristischen Fakultäten in Skopje, Tetovo, der Südosteuropäischen Universität, der Internationalen Universität Vision und der Internationalen Balkan-Universität treffen. Die Studierenden erhalten die Möglichkeit, ihre Bedenken und Argumente zu Organisation und Sprache der Prüfung vorzutragen.

Die Initiative des Justizministeriums für Gesetzesänderungen hat Diskussionen über sprachliche Rechte und die gleichberechtigte Behandlung von Kandidaten im Justizsystem ausgelöst. Der Vorschlag sieht vor, auch den theoretischen Teil der Prüfung auf Albanisch anzubieten.

Nach der Visite wird die Venedig-Kommission eine juristische Stellungnahme zu den vorgeschlagenen Gesetzesänderungen verfassen.

Kurz gefasst

Die Visite der Venedig-Kommission in Skopje bewertet die Änderungen bei der Prüfung der Rechtsprechung, mit besonderem Fokus auf die Verwendung der albanischen Sprache. Die Delegation wird mit Institutionen, Experten und Studierenden sprechen, um Argumente zu sammeln und eine juristische Stellungnahme abzugeben.

Video: Video ansehen

Erwähnte Personen


Quelle der Nachricht: ina-online.net
Hinweis: Dieser Inhalt wurde für Informationszwecke von Portali Kosova.Today aufbereitet.


2 Aufrufe 2 sot