Justizminister Jeton Shasivari: „Man kann nicht sowohl Soravias Millionen als auch die albanische Sprache haben! Entweder man kann es – oder eben nicht!
INA: Minister Shasivari, die Debatte über die Prüfung der Rechtswissenschaft in albanischer Sprache wird von politischen Reaktionen begleitet. Wie kommentieren Sie das?
Jeton Shasivari: Ich beginne meine Antwort mit einer klaren Feststellung: *„Man kann nicht sowohl die Millionen aus Soravia als auch die albanische Sprache haben!“*
INA: Was verbirgt sich hinter dieser Aussage?
Jeton Shasivari: Es geht nicht um Worte, sondern um einen klaren Gegensatz und Verantwortung. Aber man kann nicht sowohl die Millionen aus Soravia als auch die albanische Sprache haben! Oder vielleicht für eine Weile, aber dann nicht mehr, denn es endet in Opposition!
Seit mehr als zwei Jahrzehnten wurde der Öffentlichkeit Patriotismus verkauft, während heute berechtigte Fragen zu Vermögen, Unternehmen und finanziellen Verbindungen des Familienkreises von Ali Ahmet gestellt werden müssen. Gleichzeitig, wenn es um ein konkretes Bürgerrecht und die Rechte albanischer Studierender geht, tauchen politische Widerstände auf.
INA: Sie erwähnten acht albanische Justizminister, die seit 2001 dieses Amt innehatten. Betrachten Sie dies als bedeutungsvoll?
Jeton Shasivari: Absolut, denn die Geschichte sollte uns helfen, Verantwortung zu verstehen. Seit 2001 standen acht albanische Minister an der Spitze des Justizministeriums – acht Minister in mehr als zwei Jahrzehnten. Und die Frage ist einfach: Wo waren all diese Minister in diesen Jahren?
Wo waren sie, als ganze Generationen von Studierenden mit dieser Hürde konfrontiert waren? Warum haben sie das Problem nicht gelöst, als sie Macht, Institutionen und alle politischen Möglichkeiten in der Hand hatten?
Warum dauerte es 25 Jahre, bis diese Frage ernsthaft behandelt und in die Agenda konkreter Reformen aufgenommen wurde?
Die aktuelle Regierung ist die erste seit der Unabhängigkeit Mazedoniens 1991, die diese Frage auf den Weg einer konkreten Lösung mit klarer Festlegung für den Respekt und die Förderung sprachlicher Rechte gesetzt hat.
25 Jahre lang wurde das Problem nicht gelöst. Heute wird die Lösung angegriffen!
Das ist der Unterschied zwischen Demagogie und Verantwortung. Zwischen denen, die politischen Lärm machen, und denen, die Verantwortung übernehmen, um Dinge zu verändern.
INA: Halten Sie die aktuellen Widerstände für inhaltlich oder politisch?
Jeton Shasivari: Wenn eine Frage 25 Jahre lang ungelöst bleibt und genau dann, wenn eine konkrete Lösung vorgeschlagen wird, politische Angriffe beginnen, dann haben die Bürger das Recht, Erklärungen zu verlangen.
Ich bin nicht ins Justizministerium gekommen, um jahrzehntealte Probleme zu verwalten, sondern um sie zu lösen.
Wir schlagen keine Privilegien vor, senken keine professionellen Standards und führen keine parallelen Prüfungen ein. Wir arbeiten an einem Modell, das gleiche professionelle Standards und faire Chancen für alle Kandidaten garantiert.
INA: Haben Sie in dieser Zeit mit Rechtsstudierenden gesprochen? Was haben sie Ihnen mitgeteilt?
Jeton Shasivari: Ich habe mit Hunderten von Rechtsstudierenden gesprochen. Ich habe ihnen den Reformvorschlag erklärt und praktisch demonstriert. Als Universitätsprofessor für Rechtswissenschaften mit 25 Jahren Erfahrung habe ich jede Generation von Studierenden für diese sprachliche Hürde mobilisiert.
Was ich betonen möchte, ist, dass diese jungen Menschen keine Privilegien, keine Gefälligkeiten oder Nachsicht bei Prüfungen wollen. Sie verlangen keine niedrigeren Standards. Sie wollen einfach das Recht, ihr Wissen in der Sprache zu beweisen, die ihnen zusteht.
Ich habe auch herausragende Studierende getroffen, die früh morgens aufstehen und zur Arbeit gehen. Einige arbeiten in Callcentern, andere in Supermärkten oder im Baugewerbe. Sie arbeiten, um ihr Studium zu finanzieren, ihre Familien zu unterstützen und mit ihrem Fleiß eine bessere Zukunft aufzubauen.
Nach einem anstrengenden Arbeitstag kehren sie zu den Büchern zurück, studieren Recht, bereiten sich auf Prüfungen vor und kämpfen für eine faire Chance.
Das sind die Studierenden, über die wir sprechen sollten. Das sind die jungen Menschen, die in unserer Gesellschaft gesehen und gehört werden müssen. Der Staat muss ihnen Chancen schaffen, nicht Hindernisse hinterlassen.
Genau hier liegt der Kontrast, den die Bürger zu Recht anprangern.
Auf der einen Seite haben wir Studierende, die jeden Cent zählen, um Brot und Bücher zu kaufen, die in Callcentern, Supermärkten und auf Baustellen arbeiten, um ihr Studium zu finanzieren.
Auf der anderen Seite gibt es öffentliche Fragen zu den Millionen aus Soravia, zu einem Kredit von fünf Millionen Euro, der von Belgrad für ein mit dem Familienkreis von Ali Ahmet verbundenes Unternehmen gemeldet wurde, und zu Luxusfahrzeugen im Wert von 200.000 Euro seiner Neffen.
Ich glaube, diese Kontraste können nicht ignoriert werden. Die Studierenden, die ehrlich für eine bessere Zukunft arbeiten, verdienen die Aufmerksamkeit und Unterstützung der Institutionen.
INA: Welche Botschaft bleibt zum Schluss?
Jeton Shasivari: Meine Botschaft ist sehr klar.
Man kann nicht nur dann über Patriotismus sprechen, wenn es politisch opportun ist. Man kann die albanische Sprache nicht als Parole nutzen, während man über mehr als zwei Jahrzehnte nichts unternimmt, um ein konkretes Recht voranzubringen.
Und deshalb wiederhole ich:
MAN KANN NICHT SOBWOHL DIE MILLIONEN AUS SORAVIA ALS AUCH DIE ALBANISCHE SPRACHE HABEN!
Oder vielleicht für eine Weile, aber dann nicht mehr, denn es endet in Opposition.
Albanisch gehört niemandem. Gerechtigkeit ist kein politisches Privileg. Und die Rechte der Albaner dürfen nicht zum Spielball von Interessen anderer werden!
Quelle der Nachricht: ina-online.net
Hinweis: Dieser Beitrag wurde von Kosova.Today für Informationszwecke aufbereitet.